Le blog de FrançaisduMonde section de Buenos Aires (Argentine)

Veuillez trouver ci-dessous ma huitième lettre d'information correspondant aux mois de mars, avril et mai 2023 de mon mandat en tant que conseiller des Français de l'étranger pour l'Argentine.

Cliquez sur:

Lettre d'information n°8

Le mariage à l'étranger, entre Français ou avec un partenaire de nationalité différente, ou encore les conséquences d'une expatriation pour un couple marié, demandent une étude approfondie des conditions requises et des démarches à accomplir. Dans ce message, nous vous proposons quelques articles susceptibles de vous éclairer si vous êtes sur le point de vous marier.

Sur le site du Service public

Mariage d'un Français à l'étranger

Sur le site de la Banque transatlantique..

En l'absence de contrat de mariage, le régime matrimonial auquel vous êtes assujetti n'est pas nécessairement celui du pays dont vous êtes originaire ni celui du pays où le mariage est célébré.

Lire la suite:

Quelles sont incidences d’une expatriation sur le régime matrimonial ?

Sur le site de Français du monde-ADFE

Mariage pour tous. Le projet de loi ouvrant droit au mariage pour les couples de même sexe a été définitivement adopté par le parlement. La France est donc le 9ème pays européen, et le 14ème dans le monde, à légaliser le mariage entre personnes de même sexe.

http://www.francais-du-monde.org/2013/05/28/loio-sur-le-mariage-pour-tous-les-francais-de-letranger-concernes/

Sur le site du ministère, retrouvez toutes les informations utiles concernant la population française à l'étranger. Une population en sensible augmentation par rapport à 2022.

Cliquez sur:

Population française 2023

Vous pourrez consulter également le rapport du Gouvernement sur la situation des Français établis hors de France 2022.

Cliquez sur:

Rapport 2022

A lire sur le site du Petit journal.com

Regain de l’expatriation : plus de 1,68 million de Français enregistrés en 2023

Sur le site des Français à l'étranger.fr

La population de Français établis hors de France augmente de 4,2% en un an

L'Agence pour l'enseignement français à l'étranger (AEFE) et la Mission laïque française (MLF) publient conjointement un document d'aide concernant les enfants en situation de handicap dans le réseau d'établissements de l'enseignement du français à l'étranger.

Accéder au document

Livret d’information sur l’aide humaine à destination des parents dont l’enfant est en situation de handicap

Lire aussi

Sur le site d'Hélène Conway-Mouret, sénatrice des français établis hors de France

Jeudi 20 avril (2023), à l’invitation du directeur de l’AEFE Olivier Brochet, nous avons participé à la première réunion du groupe de travail spécifique sur les demandes d’accompagnants des élèves en situation de handicap (AESH) à l’étranger.

Cliquez sur:

Notre compte-rendu avec Chantal Picharles sur le groupe de travail sur les AESH

Et aussi sur le site de Jean-Yves Leconte, sénateur des Français établis hors de France:

Ma question écrite sur le versement des bourses parascolaires aux familles dans le réseau des établissements scolaires français à l’étranger

Une réponse à ma question sur la prise en charge des frais de scolarité pour les enfants à besoins particuliers scolarisés à temps partiel à l’étranger

Une réponse à ma question écrite sur l’accompagnement des élèves en situation de handicap dans le réseau de l’agence pour l’enseignement français à l’étranger

Sur le site Les Français.press:

En route vers l'inclusion scolaire

Sur le site de notre association:

Aide à la scolarisation des élèves en situation de handicap

Sur le site des Français à l'étranger.fr

AESH, gratuité de l’aide pour les élèves établis hors de France

École inclusive : 59 élus des Français de l’étranger appellent à l’amélioration des dispositifs d’aides

L’école pour tous et pour toutes

Sur le site du Petit journal.com

Inclusion au sein de l’AEFE : des avancées et une rentrée chargée

Ce samedi 22 avril, à l'occasion de la journée de la Terre, une double action "nettoyage et plantation" a été menée à bien à la réserve naturelle Yrigoyen dans la ville de Vicente Lopez dans la banlieue nord de Buenos Aires. Sous un beau soleil d'automne, Argentins, emmenés par les membres de l'assemblée "Todes por el Yrigoyen",organisateurs de cet événement, et Français dont certains, mais pas seulement, issus de la communauté scolaire des deux établissements franco-argentins, de l'association Français du monde-ADFE et d'Europe Ecologie les Verts, se sont retrouvés tout au long de cette journée pour partager un moment de solidarité pour la préservation de notre planète. 

Pas moins d'une vingtaine de sacs poubelles remplis de plastiques, de vêtements et de déchets divers en fer, tissus, bois et polystyrène ont pu ainsi être récupérés.

Et, dans l'après-midi, nous avons pu mettre en terre une cinquantaine d'espèces autochtones au grand plaisir des membres de l'assemblée.

Enfin, des passionnés du croquis et des photographes chevronnés sont venus nous offrir une magnifique vision imagée et poétique (Vous pourrez les admirer en cliquant ici.) de ces quelques hectares gagnés au fleuve et qui résistent à l'urbanisation. Bien que situé en plein centre de la mégapole portègne, cet espace, que nous avons parcouru pendant quelques heures, nous a totalement fait oublier que nous étions si proches d'un dense réseau urbain.

Une belle journée qui ne demande qu'à être recommencée.  

Pour lire le texte en espagnol, cliquez ici.

Pour admirer quelques photos et croquis de l'endroit cliquez là

Este sábado 22 de abril, con motivo del Día de la Tierra, se realizó una doble acción “limpieza y siembra” en la reserva natural Yrigoyen de la localidad de Vicente López en el conurbano norte de Buenos Aires. Bajo un hermoso sol otoñal de argentinos y de franceses, encabezados por integrantes de la asamblea "Todes por el Yrigoyen" (organizadores de este evento) se reunieron a lo largo del día para compartir un momento de solidaridad por la preservación de nuestro planeta. Participaron de la accion miembros de las comunidades de los dos establecimientos franco-argentinos "Jean Mermoz" y "Adrienne Bolland", de la asociación Français du monde-ADFE y de Europe Écologie les Verts.

Así, recuperamos un poco mas de veinte bolsas de basura llenas de plásticos, ropa y diversos residuos de hierro, tela, madera y polietileno.

Y, por la tarde, pudimos sembrar alrededor de cincuenta especies autóctonas para deleite de todos.

Finalmente, experimentados "croquiseros urbanos" y fotógrafos vinieron a ofrecernos una magnífica visión pictórica y poética (Puedes admirarlos haciendo clic aqui.) de estas pocas hectáreas ganadas al río y que se resisten a la urbanización. Aunque situado en plena megalópolis porteña, este espacio, por el que tuvimos el placer de pasear durante unas horas, nos hizo olvidar por completo que encontrábamos tan cerca de una densa trama urbana.

Un hermoso día que esperamos se repita pronto.

Para ver el texto en francés, es aquí.

A l'occasion de la journée de la Terre, nous avons invité des amateurs de croquis et de photos à nous montrer leur vision de la "réserve naturelle Yrigoyen".

Nous vous laissons admirer.

Sur la page de Hélène Conway-Mouret, sénatrice des Français établis hors de France, voici une très interessante mise au point concernant la formation professionnelle pour les Français de l'étranger: conditions, acteurs, rôles de chacun, tout y est détaillé.

Cliquer sur:

Le point sur la formation professionnelle des Français à l’étranger

Lire aussi dans la revue des Français.press

Compte personnel de formation et expatriation ?

   Ce jeudi 20 avril à l'ambassade de France, qui a eu l'extrême amabilité de nous offrir son espace, les conseillers des Français de l'étranger d'Argentine ont pu poser la première pierre d'un projet qui leur tient à cœur: celui de regrouper toutes les associations d'origine française dans toute l'Argentine afin de dégager et promouvoir des projets fédérateurs capables de redonner un dynamisme à notre communauté. Cette réunion a été présentée par notre ambassadrice, Mme Claudia Scherer-Effosse. Avec l'aide du consulat et, plus particulièrement, celle de M.Patrick Renard, Consul général de France sans lequel cette réunion n'aurait pas été possible, après une discours introductif du président du conseil consulaire, M.Laurent Waksmann qui ne ménage pas ses efforts pour mener à bien ce plan ambitieux, 33 personnes représentant les différentes associations présentes à Buenos Aires, accompagnées des membres du consulat, du Service de coopération et d'action culturelle (SCAC) et de l'Institut français en Argentine (IFA) et, bien sûr, des conseillers des Français en Argentine, ont pu, dans une ambiance studieuse, élaborer un premier ensemble d'idées concrètes organisées autour de quatre thèmes: mémoire, arts culture éducation et langue, vie de la communauté, économie et travail.

                                                      Une première liste de projets

L'objectif n'étant pas de s'arrêter au milieu du guet, l'ensemble de ces projets sera prochainement étudié par des équipes restreintes afin de les passer au filtre de leur faisabilité et, ensuite, de les concrétiser.

Les associations françaises présentes sur tout le territoire argentin et dont l'invitation était évidemment impossible, seront également sollicitées afin de s'intégrer à cette fédération.

Il s'agit donc d'une affaire à suivre...

Voici les démarches à faire pour déclarer un décès auprès des services du consulat.

Cliquez sur:

Déclarer un décès

Sur le site de Français du monde-ADFE

Décès d’un proche à l’étranger : que faire ?

Sur le site des Français à l'étranger.fr

Succession: quels délais depuis l’étranger pour obtenir un certificat de non-exigibilité ?

Comment se passent les successions lors d’un décès à l’étranger ?