Le blog de FrançaisduMonde section de Buenos Aires (Argentine)

Bonne année 2026 Feliz año nuevo 2026

Publié le 31 décembre 2025 par FrançaisduMonde.adfe.conesud

Voici les résultats de la quatrième enquête d'Expat Lab Communication qui s'adressait spécifiquement aux salariés expatriés et à leurs conjoints.

L’analyse de ces retours met en évidence leurs perceptions, leurs besoins et les conditions qui déterminent leur équilibre personnel et professionnel. L’expatriation en entreprise constitue un levier important de développement, mais les résultats montrent qu’elle s’accompagne aussi de défis spécifiques, liés à l’intégration, à l’environnement de travail ou à l’accompagnement familial. En rassemblant cette matière riche et détaillée, l’enquête identifie les points forts tout comme les fragilités du parcours expatrié et fournit des éléments essentiels pour aider les organisations à ajuster leurs politiques de mobilité et à mieux soutenir leurs collaborateurs à chaque étape de leur mission.

Accéder aux résultats de l'enquête:

Expatriation en entreprise : salariés et conjoints, comment vivez-vous les défis de la mobilité?

…

...l'acquisition de la nationalité française par mariage

Publié le 13 janvier 2026 par FrançaisduMonde.adfe.conesud

Vous voulez acquérir la nationalité française par mariage? Rien de plus simple (pour s'informer, n'exagérons rien.) Les textes sont en français uniquement. Si vous voulez de l'aide pour avoir une traduction en espagnol, n'hésitez pas à nous contacter.

Retrouvez une explication des principaux réquisitoires sur le site du Service public:

Nationalité française par mariage

Cliquez les liens suivants pour accéder à la confection du dossier:

L’acquisition de la nationalité française par mariage

Obtenir la liste personnalisée des documents pour la demande de nationalité française par mariage

Attention

A compter du 1er janvier 2026, le niveau de langue requis est passé de B1 à B2. On a le droit de ne pas être d'accord de cette décision.

A lire sur le site de Français du monde-ADFE:

Nationalité française par mariage : vers le relèvement du niveau de français requis (B2)

…

Yan Chantrel, sénateur socialiste pour les Français établis hors de France intervient pour défendre le travail des agents de service public à l'étranger.

Cliquez sur:

Défense du service public à l’étranger : retrait d’un amendement injuste

…

Elections consulaires 2026

Publié le 9 janvier 2026 par FrançaisduMonde.adfe.conesud

Voici le premier message concernant les prochaines élections consulaires qui se dérouleront en 2026. Soyez-en certain: d'autres posts suivront à un rythme conséquent durant le premier semestre de l'année prochaine. Ce premier article écrit pas l'association Français du monde-ADFE, s'intéresse au vote proprement dit.

Les élections consulaires concernent l’élection des Conseillers des Français de l’étranger (et, selon le cas, de délégués consulaires) dans les circonscriptions consulaires à l’étranger. Ces élus représentent les Français de l’étranger auprès des ambassades et consulats et participent à des instances de proximité. Pour les prochaines élections, la date n’est pas encore appelée de façon définitive, mais on évoque fin mai 2026.

Lire la suite:

Élections consulaires 2026 : Comment voter depuis l’étranger ?

Une chose ne venant jamais seule, lire cette interrogation justifiée de la sénatrice Hélène Conway-Mouret au sujet des difficultés du vote en ligne, lequel aura une importance capitale lors du prochain scrutin.

Audition de la secrétaire générale du ministère de l’Europe et des affaires étrangères, Anne-Marie Descôtes, dans le cadre du budget de l’action extérieure de l’Etat du PLF 2026

…

Le retour en France, magazine de Français du monde-ADFE

Publié le 7 janvier 2026 par FrançaisduMonde.adfe.conesud

Voici le nouvel opus de notre magazine lequel, cette fois-ci, s'intéresse au retour en France.

De nombreux compatriotes nous alertent sur les difficultés qu’ils rencontrent lorsqu’ils reviennent en métropole en famille après un séjour d’expatriation. Ce retour, souvent tant attendu, peut se transformer en véritable parcours du combattant. Hébergement, recherche d’emploi, reconnaissance des parcours professionnels, visas et statuts des conjoints non français, scolarisation des enfants, inscription à la sécurité sociale ou à Pôle emploi, démarches auprès des caisses de retraite… Les sujets sont multiples, parfois épineux, et toujours essentiels pour réussir une réinstallation sereine. (...) Le décalage entre les souvenirs d’une France idéalisée et la réalité contemporaine peut être rude, et nous savons combien ces ressentis peuvent être déstabilisants après des années passées à l’étranger. Pourtant, tous reconnaissent les beautés intactes de notre pays : sa culture foisonnante, ses arts, ses musées, ses paysages et son patrimoine exceptionnel. Un socle solide auquel on revient toujours, même si la vie quotidienne peut parfois sembler plus dure et l’ambiance générale moins légère qu’autrefois.

Accéder au magazine:

RETOUR EN FRANCE

Retrouvez dans notre blog, le dossier complet sur le retour en France:

Le retour en France

…

Actualités, affaires sociales pour les Français de l'étranger

Publié le 5 janvier 2026 par FrançaisduMonde.adfe.conesud

Cette page est dédiée aux informations sur le thème de l'aide sociale apportée aux Français de l'étranger.

Elle sera régulièrement remise à jour.

Suite de l'affaire du délai de carence avec cette information de Mélanie Vogel, sénatrice écologiste des Français et des Françaises de l'étranger.

Suppression du délai de carence pour les Français·es de l’étranger : une nouvelle étape franchie à l’Assemblée nationale !

Fin novembre, nous avons remporté une première victoire au Sénat en mettant fin au délai de carence qui pénalise les Français·es de l’étranger lors de leur retour en France.

Grâce à votre mobilisation et au travail du groupe Écologiste à l'Assemblée nationale, une nouvelle étape a été franchie dans la remise en cause de ce délai injuste.

Désormais la balle est dans le camp du gouvernement. Maintenons collectivement la pression pour concrétiser cette avancée !

Cela fait des années que les Écologistes demandent à mettre fin au délai de carence imposé lors d’un retour en France. Jusqu’à maintenant, les Français·es revenant de l’étranger pouvaient devoir attendre plusieurs mois pour retrouver leur droit à la sécurité sociale. Grâce à l’adoption de mon amendement au budget de la sécurité sociale visant à supprimer ce délai, nous avons réussi à mettre cette proposition à l’agenda politique. La semaine dernière, à l’Assemblée nationale, mes collègues du groupe Écologiste et Social - et en particulier le député des Français·es de l'étranger Karim Ben Cheïkh – se sont mobilisé·es pour éviter la suppression de cette avancée, comme le proposaient Les Républicains, Horizons et les macronistes en seconde lecture. Le vote à l'Assemblée nationale marque une nouvelle victoire parlementaire pour que les Français·es de l'étranger puissent bénéficier du même droit à la santé.

Désormais la balle est dans le camp du gouvernement.

Mélanie Vogel

Et aussi

Pétition en faveur de la fin du délai de carence à la sécurité sociale pour les Français de retour en France

Nous, Françaises et Français établi·es hors de France, demandons la suppression du délai de carence à la Sécurité sociale lors d’un retour en France.

Lire la suite et signer en cliquant le lien suivant:

Pour la fin du délai de carence à la Sécurité sociale pour les Français·es de l’étranger

Mathilde Ollivier, sénatrice du parti des Écologistes, s'implique pour réduitre les inégalités que subissent les Français de l'étranger handicapés.

Le 21 juillet 2025, j’ai déposé une deuxième proposition de loi visant à réduire les inégalités que subissent les Françaises et Français en situation de handicap et vivant à l’étranger (voir la première sur l’Allocation Adulte Handicapé). Celle-ci porte sur une réorganisation de la Maison Départementale pour les Personnes Handicapées (MDPH) avec un pôle dédié aux Françaises et Français établis hors de France.

Lire la suite:

Créer un pôle dédié aux Français établis hors de France au sein d'une MDPH

Sur instagram:

Message vidéo Mathilde Ollivier

Lire aussi cette lettre de Mathilde Ollivier, sénatrice du parti des Écologistes, adressée au ministre de l'Europe et des Affaires étrangères au sujet de l'attribution des secours occasionnels pour les Français de l'étranger.

Le 13 mars 2025, j’ai adressé une question écrite à Benjamin Haddad, Ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, sur les modalités de consultation des conseils consulaires pour l’attribution des secours occasionnels aux Français•es établis hors de France.

Lire le texte de la question:

Consultation des conseils consulaires pour l'attribution des secours occasionnels aux Français de l'étranger

…

Les conseillers des Français en Argentine ont écrit à Mme Caroit, ministre déléguée pour les Français de l'étranger au sujet du taux de base en Argentine; un taux beaucoup trop faible pour subvenir aux besoins basiques de nos compatriotes en difficulté.

…

Caisse des Français de l'étranger (CFE)

Publié le 30 décembre 2025 par FrançaisduMonde.adfe.conesud

Ce post informera régulièrement les actualités concernant la Caisse des Français de l'étranger (CFE).

M.Yan Chantrel, sénateur socialiste évoque la situation économique difficile de la CFE. Il demande la mise en place d'un financement public pour 2026.

Écouter l'intervention:

Budget 2026 : pour un financement public de la CFE

Lire aussi cet article paru dans la revue des Français à l'étranger.com au sujet de la CFE et des difficultés qu'elle rencontre actuellement.

La Caisse des Français de l’Étranger (CFE) constitue, en effet, l’une des grandes «institutions» de la présence française à l’international: au même titre que le réseau scolaire de l’AEFE, les chambres de commerce françaises à l’international (CCIFI) ou encore les Alliances françaises, elle fait partie de ces plateformes au service de la mobilité internationale des Français, qui contribuent à fluidifier l’expatriation et à valoriser le rayonnement de la France.

Lire la suite:

La Caisse des Français de l’Étranger : un modèle à réinventer ?

Et aussi

Hélène Conway-Mouret, sénatrice socialiste des Français de l'étranger, présente rapport des inspections générales sur la pérennité du modèle économique de la CFE.

Le ministère de l’Europe et des affaires étrangères a demandé à l’inspection générale des affaires sociales (IGAS) et à l’inspection générale des finances (IGF) de mener une mission afin de travailler sur la pérennité du modèle économique de la CFE et proposer en conséquence des solutions à budget constant, c’est-à-dire sans investissement nouveau de la part de l’État. Plusieurs points sont à retenir à l’issue de cette réunion de présentation.

Lire la suite:

Présentation du rapport des inspections générales sur la pérennité du modèle économique de la CFE

Dans la presse spécialisée pour les Français de l'étranger

Interview de Karim Ben Chiekh, député des français de l'étranger.

Député des Français établis hors de France et membre du groupe Ecologiste et social, Karim Ben Cheikh tire une sonnette d’alarme : la CFE est en danger, et, selon lui, « Il faut sauver la sécurité sociale des Français de l’étranger ». Autre sujet de préoccupation, celui de l’avenir des écoles françaises à l’étranger (AEFE). Le parlementaire nous livre ses propositions pour réformer ce réseau scolaire alors que le débat budgétaire à l’Assemblée nationale reste encore incertain.

Lire et écouter la suite:

Karim Ben Cheikh : « Il faut sauver la sécurité sociale des Français de l’étranger »

…

...le programme FLAM (Français langue maternelle)

Publié le 30 décembre 2025 par FrançaisduMonde.adfe.conesud

Chaque mois, nous vous invitons à découvrir l'info lettre du programme FLAM (Français Langue Maternelle) qui a pour objectif de permettre à des enfants français ou binationaux de suivre, dans un contexte extrascolaire, un apprentissage spécifique de la langue et de bénéficier d’un contact avec la culture française. Dans ce message, des infos sur un des deux centres Flam en Argentine et sur le nouveau magazine "Flam Mag"

A ce titre, il existe deux centre Flam en Argentine, un à Rosario et l'autre à Buenos Aires. Celui-ci se nomme Arc-en-ciel; en voici une description rapide.

Le Club Social ARC-EN-CIEL représente un groupe d’enfants franco-hispanophones entre 0 et 8 ans vivant à Buenos Aires et n’étant pas scolarisés dans le système français. Nous proposons un soutien dans la transmission de la langue maternelle, de socialisation en français et de partage de la culture française entre pairs à travers les activités suivantes.

Chaque samedi, nous nous réunissons autour d'ateliers ludiques et éducatifs en français dans le centre culturel la Chimera,Tres Arroyos 402,à Villa Crespo:

9h30-10h30, atelier parents/bébés de 0 à 2 ans;

10h30-11h30: 2-3 ans;

11h30-13h: 4-5 ans,

14h-15h: atelier lecture/écriture pour les plus de 6 ans

15h-16h30: 6-8 ans.

-Une bibliothèque de livres en français est accessible à toute la communauté d'enfants ARC-EN-CIEL

-Des rencontres entre toutes les familles se tiennent régulièrement, donnant lieu à la communauté de familles ARC-EN-CIEL, un vrai groupe d’appartenance et de soutien partageant réalités et questionnements communs.

Pour tout contact, s'adresser à: clubsocialarcenciel@gmail.com

Et aussi sur Instagram: @club.social.arc.en.ciel

Lire la dernière lettre d'information de Flam Monde

Infolettre décembre 2025

Retrouver aussi la première édition du FLAM Mag, le magazine numérique collaboratif du réseau FLAM Monde !

Réalisé par les jeunes des associations FLAM adhérentes à la Fédération FLAM Monde, ce projet, initié en septembre 2024, rassemble de jeunes reporters engagés et créatifs.
À travers des articles, des interviews, des reportages, des podcasts et des créations originales, ils partagent leur vision du monde, tout en mettant en valeur la langue française.